Rispettare la profondità di 60 cm, indicata in progetto, riduce la possibilità che i giovani cadano dal foro d’ingresso, fattore ulteriormente ridotto dalla presenza della piattaforma d’esercizio (balcone) applicata appena sotto al foro d’ingresso, sul pannello frontale. Per lo stesso motivo il foro d’ingresso si ricava nell’angolo superiore; le dimensioni massime di 130 x 130 mm sono volte a ridurre le possibilità di ingresso da parte di altre specie. Lo sportello da ispezione viene ricavato generalmente su uno dei due lati, poiché facilita la raccolta delle borre e dei fondi. Il tetto sporgente consente un maggior riparo da infiltrazioni in caso di pioggia. Il fondo del nido deve rimanere asciutto per evitare che il legno marcisca precocemente e perché la femmina tende a deporre le uova su uno strato secco di pellet compattati.
Prima dell’installazione, copertura del fondo della cassetta con torba o terriccio non umido, fino ad ottenere uno strato morbido e asciutto di circa 2 cm di spessore.
Prima dell’installazione, ad ogni cassetta è stato applicato un cartellino identificativo realizzato appositamente per la registrazione del nido artificiale nel database del progetto M.C.B.I.